1
00:01:48,741 --> 00:01:52,370
やるべきことがたくさんある
あなたが電話したとき。

2
00:01:52,479 --> 00:01:54,811
私はジョルジオ・リヴェッティがどこに住んでいるかを知っています

3
00:01:54,914 --> 00:01:58,941
しかし、面接を手配しなければならなかったとき、
あなたにとって、それはうまくいきませんでした。

4
00:01:59,052 --> 00:02:04,957
試みたジャーナリストのことを聞きましたか?
写真を撮ったら入院することになる？

5
00:02:05,058 --> 00:02:07,356
心配しないで。わかりました。

6
00:02:07,460 --> 00:02:12,864
でも手ぶらで帰るわけにはいかない。
遠くからの写真でも十分です。

7
00:02:15,468 --> 00:02:18,130
そこにいました。
ここに彼は住んでいます。

8
00:02:19,339 --> 00:02:21,500
彼はとてもうまくやっているようだ。

9
00:02:21,608 --> 00:02:24,008
今すぐドライブしてください。

10
00:02:27,947 --> 00:02:30,609
こんにちは！滞在する。

11
00:02:30,717 --> 00:02:33,208
ちょっと待ってください。

12
00:02:39,058 --> 00:02:42,960
おはよう。どういうご用件ですか？
リベッティさんを探しています。

13
00:02:43,062 --> 00:02:46,293
あなたの名前は何ですか？
私たちはリストに載っていません。

14
00:02:46,399 --> 00:02:51,234
ごめんなさい。予約をしていないのですか？
さんに会えないですか？リヴェッティ。

15
00:02:51,337 --> 00:02:54,272
大変申し訳ございません。
注文があります。

16
00:02:54,374 --> 00:02:58,174
あなたは彼に会うことはできません。ごめん。
ナンセンス。

17
00:03:23,903 --> 00:03:27,634
エマニュエル、あなたはおかしいですか？
あなたも結局入院したいですか？

18
00:03:27,740 --> 00:03:30,937
働かせてください、スーザン。
外を見る。

19
00:03:31,678 --> 00:03:35,580
さあ、エマニュエル。急いで。
彼は戻ってくるでしょう。来て。

20
00:03:35,682 --> 00:03:39,618
よろしくお願いします、エマニュエル。急いで。
飛び込んでください。

21
00:03:45,191 --> 00:03:49,628
まあ、少なくとも何かは得られたよ。
もっとひどいことになっていたかもしれない。

22
00:03:49,729 --> 00:03:53,529
あなたは決して変わりません。
以前と同じです。

23
00:03:53,633 --> 00:03:58,093
私たちがモデルだったときのことを覚えていますか?
とても楽しかったです。

24
00:03:58,204 --> 00:04:01,332
すべての面倒なことは言うまでもありません
私たちは結局入りました。

25
00:04:01,441 --> 00:04:05,377
ここでどうやって物を見つけますか？
まだセックスしてますか？

26
00:04:05,478 --> 00:04:08,970
私は決して止まらない。
難しいのは、適切なものを見つけることです。

27
00:04:09,082 --> 00:04:11,346
でも文句は言わないよ。

28
00:04:11,451 --> 00:04:16,479
リベッティにそんなに興味を持った理由は何ですか
はるばるアメリカから来たのですか？

29
00:04:16,589 --> 00:04:20,719
彼は国際的なギャングです
そしてイタリアで破産した。

30
00:04:20,827 --> 00:04:24,194
彼は痩せた
そしてたくさんのお金を持ってきました。

31
00:04:24,297 --> 00:04:28,393
ここに彼は聖域を見つけた
これにはリリース契約がありません。

32
00:04:28,501 --> 00:04:32,028
彼は事務を続けます、
彼の使命に忠実です。

33
00:04:32,138 --> 00:04:35,107
したがって、インタビューは本当のクーデターになるでしょう。

34
00:04:35,208 --> 00:04:40,145
あなたが正しいです。試してみなければなりません
彼に連絡する方法を見つけてください。

35
00:04:40,246 --> 00:04:44,774
そう願っています。
たとえそれが簡単ではないように見えても。

36
00:04:44,884 --> 00:04:49,150
心配しないで。戻ってきたら
誰も私を止めることはできない

37
00:04:51,758 --> 00:04:55,387
車の何が問題なのですか？
何もない。心配しないで。

38
00:04:55,495 --> 00:04:57,554
たいしたことはない。

39
00:04:57,664 --> 00:05:02,397
知り合いの整備士のところへ行きます
そうやって彼はそれを直すのです。彼は暴走している。

40
00:05:02,502 --> 00:05:06,666
彼は熟練している。
彼はすぐにそれを直してくれます。

41
00:05:06,773 --> 00:05:10,265
彼は誰ですか？大統領？
ほとんど。

42
00:05:29,562 --> 00:05:32,190
それで、それはあなたの彼氏ですか？

43
00:05:33,666 --> 00:05:36,533
はい、彼のよ​​うに働く人は誰もいません。

44
00:05:36,636 --> 00:05:39,400
ここで待ってください、それほど時間はかかりません。

45
00:05:43,409 --> 00:05:46,606
はい、奥様？
車の下から変な音がします。

46
00:05:46,713 --> 00:05:51,412
見てもらえますか？
その間？すぐに確認します。

47
00:06:01,260 --> 00:06:03,990
何か見えますか？

48
00:06:33,092 --> 00:06:35,060
どこまで来ましたか？

49
00:08:33,613 --> 00:08:37,208
大端にいくつかのボルト。
その仕事に満足していますか？

50
00:08:37,316 --> 00:08:41,150
そう、喜び以上のものです。
次回はマフを見てみる前に。

51
00:08:42,188 --> 00:08:45,282
あなたはメカニックですか？
話してもいいですか

52
00:08:45,391 --> 00:08:49,521
確かに。
車の下から変な音がします。

53
00:08:49,629 --> 00:08:53,725
ごめんなさい、昼食を食べています。
そんなに難しいことはありません。

54
00:08:53,833 --> 00:08:56,802
昼食に行かなければなりません。
今がその時です。

55
00:09:03,442 --> 00:09:06,639
たまにボルトも交換します
そして新しいものを試してください。

56
00:09:06,746 --> 00:09:11,877
システムとしては高速かつ実用的で、
しかし、何よりも要求が厳しくありません。

57
00:09:11,984 --> 00:09:14,976
あなたが正しいです。いい子ね。

58
00:09:15,087 --> 00:09:18,420
オフィスに行きます。
今日は行っていません。

59
00:09:18,524 --> 00:09:22,893
そこには駐車できません。
しばらくしたら移動させていただきます。

60
00:09:24,497 --> 00:09:27,398
ここで待っててください。賢く戻ってきました。

61
00:10:39,739 --> 00:10:43,368
エマニエル？私は十分に知っています
どうやってリヴェッティを捕まえるのか。

62
00:10:53,219 --> 00:10:57,451
もう少し良いものを期待していました。
それは秘書です。そこに彼がいる。

63
00:10:57,556 --> 00:11:00,719
悪くないよ。
彼にはおそらく千人の妻がいるでしょう。

64
00:11:00,826 --> 00:11:03,693
私は最初の1,000人になれるよ。

65
00:11:03,796 --> 00:11:08,165
彼は私が客室乗務員ではないことを知っていますか？
いいえ、大丈夫です。

66
00:11:08,267 --> 00:11:10,735
話をさせてください。

67
00:11:21,147 --> 00:11:23,843
アラウサニ王子？
はい、それが私です。

68
00:11:23,949 --> 00:11:27,476
ケニア航空はあなたを歓迎します
快適な滞在へ。

69
00:11:27,586 --> 00:11:30,817
いつでもご利用いただけます。
あなたの名前は何ですか？

70
00:11:30,923 --> 00:11:34,222
私の名前はスーザン・タワーズです。
私の名前はエマニュエルです。

71
00:11:34,326 --> 00:11:37,124
わかりました。行きましょうか？

72
00:11:45,304 --> 00:11:47,465
彼らに従ってください。

73
00:12:29,014 --> 00:12:31,448
ここでお待ちください。

74
00:12:33,185 --> 00:12:36,951
ナイロビは初めてなので、
もしかしたら街を見たいですか？

75
00:12:37,056 --> 00:12:40,992
町の主要なモスクを訪れることができます。
とても興味深いです。

76
00:12:41,093 --> 00:12:44,460
それから市場を奪います
古いナイロビで。

77
00:12:44,563 --> 00:12:47,327
そしてお昼ご飯に…
そこにあなたたちは私のゲストです。

78
00:12:47,433 --> 00:12:50,402
しかし、サービス中ではありません。

79
00:12:50,503 --> 00:12:53,301
ありがとう。
ダビドフ！

80
00:12:54,707 --> 00:12:58,268
それらについての詳しいレポートを教えてください。
はい、先生。

81
00:13:18,264 --> 00:13:21,358
ああ、それが必要だったんだ。
この暑さの中。

82
00:13:21,467 --> 00:13:23,833
それは本当です。

83
00:13:25,237 --> 00:13:29,606
いつも疑問に思っていたのですが、
DC-9の射程距離はどのくらいなのか。

84
00:13:29,708 --> 00:13:32,506
それは多くの要因に依存します。

85
00:13:32,611 --> 00:13:37,105
たとえば、負荷について。そして風は、
高さと乗客の数。

86
00:13:37,216 --> 00:13:42,677
時期によって異なります。
客室乗務員がもっと詳しく説明するべきです。

87
00:13:42,788 --> 00:13:46,918
ジャーナリストなら何と言うでしょうか？
どうやって知りましたか？

88
00:13:47,026 --> 00:13:49,961
私の秘書があなたの様子を確認する必要がありました。

89
00:13:50,062 --> 00:13:54,328
今、質問します
そして正直な答えが欲しいです。

90
00:13:54,433 --> 00:13:57,766
あなたは何をしているの？
私はアメリカを出国しました...

91
00:13:57,870 --> 00:14:01,169
...リベッティ氏にインタビューするため。
しかし、うまくいきませんでした。

92
00:14:01,273 --> 00:14:05,676
彼はジャーナリストが好きではないようだ。
それで、すべてを忘れようと思いました。

93
00:14:05,778 --> 00:14:10,181
でも君が来たことは聞いたよ
そしてリベッティとの今後の会議。

94
00:14:10,282 --> 00:14:14,013
それが私たちが考えたことです
あなたが私たちを助けてくれるかもしれないと。

95
00:14:14,120 --> 00:14:19,387
お気の毒に。私はそう思いました
それは私の東洋的な魅力についてでした。

96
00:14:19,492 --> 00:14:22,893
皆さんのお手伝いをさせていただきますので、
ただし条件が1つあります。

97
00:14:23,629 --> 00:14:27,793
リベッティにあなたを紹介します。
しかし、あなたが誰であるかとして。そういうことになります。

98
00:14:28,834 --> 00:14:32,292
本当にありがとうございました。
すでに成功です。

99
00:14:56,695 --> 00:15:00,358
おはようございます、リベッティさん。
友達を2人連れて行きました。

100
00:15:00,466 --> 00:15:03,458
エマニュエルとミス・タワーズ。
リベッティさん。

101
00:15:03,569 --> 00:15:08,632
彼らはジャーナリストです。彼らは来ようとした
ここに来ましたが、私の従者が彼らを追い払いました。

102
00:15:08,741 --> 00:15:11,642
知っておくべきです
インタビューは受けないということ。

103
00:15:11,744 --> 00:15:17,410
あなたは間違っている。エマニュエルだけは
ジャーナリストであり、彼女は彼のようにここにはいません。

104
00:15:17,516 --> 00:15:20,644
私はジャーナリストを決して信頼したことがありません。

105
00:15:20,753 --> 00:15:26,282
バンドをつけてみてもいいかもしれません
あなたのアイデアをゲストとして受け入れますか？

106
00:15:29,295 --> 00:15:34,597
N.v.l、d.しかし、誘導質問はありません。
そして何よりも、写真はありません。

107
00:15:34,700 --> 00:15:36,565
私に従ってください

108
00:15:48,213 --> 00:15:52,479
そうです、王子様。
アイデアが出始めていますか？

109
00:15:52,584 --> 00:15:55,417
いいえ、彼が望んでいるのはあなたです。

110
00:15:55,521 --> 00:15:59,423
昨日彼はあなたをその目でむさぼり食った。
そしてリベッティは？

111
00:16:01,126 --> 00:16:04,618
わからない。彼はそんなタイプじゃない
そのせいで膝が弱ってしまいます。

112
00:16:04,730 --> 00:16:07,460
でも、大変な時は。

113
00:16:21,013 --> 00:16:24,642
あなたはとても美しい肌をしています。
神々しい感じがします。

114
00:16:25,684 --> 00:16:30,314
あなたはいつも私に自分自身を知らせてくれました
少し奇妙です。パリでのことを覚えていますか？

115
00:17:30,649 --> 00:17:34,449
ありがとう。いいえ、先生。リベッティ
このような状況下では

116
00:17:34,553 --> 00:17:39,183
...私たちは決して取引を成立させることはありません。
そうして初めて原油を放出することができるのです。

117
00:17:39,291 --> 00:17:42,055
考えてみてください。

118
00:17:42,161 --> 00:17:45,961
はい、考えています。
しかし、おそらくそこには到達しないでしょう。

119
00:17:46,999 --> 00:17:52,995
あなたが望むように。手配しました
国立公園でのフォトサファリ。

120
00:17:53,105 --> 00:17:57,098
その後、詳細を確認する時間があります
契約書で。

121
00:17:57,209 --> 00:18:00,610
有益だと思います
私たち二人にとっても。

122
00:18:00,712 --> 00:18:03,840
そしておそらく誰もが満足できるでしょう。

123
00:18:03,949 --> 00:18:07,407
来たよ。
その時点で取引を終了します。

124
00:18:07,519 --> 00:18:10,511
少しリラックスする必要があるかもしれません。

125
00:18:10,622 --> 00:18:15,685
それについては正しいです。
エマニュエル、あなたはかつてないほど美しくなりました。

126
00:18:17,329 --> 00:18:19,092
女性。

127
00:18:19,198 --> 00:18:22,998
賢い人はいつも知っている
来る時が来たら

128
00:18:23,102 --> 00:18:26,265
そして気分を明るくします。

129
00:18:26,371 --> 00:18:29,067
確かに私は正しいです、王子？
絶対に。

130
00:18:29,174 --> 00:18:31,699
私と同じように考えてくれて嬉しいです。

131
00:18:31,810 --> 00:18:35,302
一度だけ、私たちは一緒です。
スーザン。

132
00:18:36,348 --> 00:18:39,840
あなたは素晴らしいホストです。
ありがとう。

133
00:18:39,952 --> 00:18:44,355
親愛なる王子様、とても幸せです
こんなに魅力的な仲間を連れてきてくれたなんて。

134
00:18:44,456 --> 00:18:47,323
ただし写真は無しでお願いします。

135
00:18:48,694 --> 00:18:51,424
いやいや、大臣。

136
00:18:51,530 --> 00:18:54,226
私たちの友人はそれに同意しませんでした。

137
00:18:55,767 --> 00:18:58,565
おそらく条件を改善する必要があるでしょう。

138
00:18:58,670 --> 00:19:04,370
おそらく私たちのオファーもソックスする必要があります。
私は彼の弱点を知っています。

139
00:19:04,476 --> 00:19:07,741
それは私にお任せください。
明日はシアファールへ行きます。

140
00:19:07,846 --> 00:19:10,371
そうすれば、彼は確かに頑固ではなくなります。

141
00:19:10,482 --> 00:19:14,816
はい、はい。いいえ、間違っていませんでした。

142
00:19:14,920 --> 00:19:19,289
はい、それについては私が話すときに話します
戻ってきました。それでは、大臣。

143
00:20:18,517 --> 00:20:22,681
なんて素晴らしい動物でしょう！
あなたたちは幸運です。今日はたくさんあります。

144
00:20:25,924 --> 00:20:29,917
今が最高の時間です
動物の写真を撮る

145
00:23:24,403 --> 00:23:26,928
お腹が空いていれば幸いです。

146
00:23:27,038 --> 00:23:29,370
そこに着陸します。

147
00:23:34,146 --> 00:23:38,014
ご存知ですか、エマニュエル？
面接に対する考えが変わりました。

148
00:23:38,116 --> 00:23:41,552
でも誰が気にするだろう
金持ちについて読む

149
00:23:41,653 --> 00:23:45,111
知性を持っているのは
すべてに感謝するには？

150
00:23:45,223 --> 00:23:48,317
でも、もしよかったら、私にインタビューしてもいいよ。

151
00:23:48,426 --> 00:23:50,451
それで、何が問題ですか?

152
00:23:51,663 --> 00:23:56,760
あなたは王子を魅了しました、そして…
それで、今度は私を使ってもいいですか？

153
00:23:56,868 --> 00:24:00,964
あなたは速いです。
あなたは私が思っていた以上に直感を持っています。

154
00:25:43,441 --> 00:25:45,432
来て！

155
00:26:16,675 --> 00:26:20,304
王子様…自然もそうなんです…
その美しいページ。

156
00:26:20,412 --> 00:26:23,279
それだけです
私たちはそれを忘れがちだということ。

157
00:26:23,381 --> 00:26:27,078
そう、人生は仕事だけではありません。
仕事の話。

158
00:26:27,185 --> 00:26:33,886
私は昨日大臣に電報を打った。
彼に取引は完了したと伝えてください。

159
00:26:33,992 --> 00:26:35,983
それが私が望んでいたことでした。

160
00:26:38,130 --> 00:26:41,361
私は決して忘れることを学ばない
ケニアへの出張。

161
00:26:41,466 --> 00:26:44,993
最近は素晴らしい日々でした。
ありがとう。

162
00:26:45,103 --> 00:26:47,867
契約書にサインしましょうか？

163
00:26:52,444 --> 00:26:57,040
あなたが同じシリーズであることを認めなければなりません
そしてお父さんのように正直です。

164
00:26:57,148 --> 00:27:00,015
血のつながりがあることがわかります。

165
00:27:03,688 --> 00:27:05,883
ありがとう。

166
00:27:07,959 --> 00:27:09,984
さようなら。

167
00:27:15,400 --> 00:27:17,766
フライトはいつですか?
今日の午後。

168
00:27:17,869 --> 00:27:21,498
もっと頻繁にここに来ることを忘れないでください。
あなたはとても親切です。

169
00:27:21,606 --> 00:27:26,339
常にご持参いただけると幸いです
同様に魅力的な会社です。

170
00:27:27,212 --> 00:27:30,477
はい、でもいくつかのこと
一生に一度しか起こりません。

171
00:27:30,582 --> 00:27:33,551
私はそれを東洋の運命論と呼んでいます。

172
00:27:54,472 --> 00:27:56,565
これは完全に本物です。

173
00:27:56,674 --> 00:28:02,112
ここには誰にとっても何かがあります。
これらのバスケットを見てください。

174
00:28:02,213 --> 00:28:05,774
なんて素晴らしい形なのか見てみましょう。
素晴らしい。

175
00:28:05,884 --> 00:28:10,412
しかし、気をつけてください。
時にはヘビを入れたままにしてしまうこともあります。

176
00:28:40,485 --> 00:28:43,977
リベッティ、彼を知っていますか？
見た目だけのために。

177
00:28:44,088 --> 00:28:48,650
彼がアメリカ人であることだけは知っています
そして仕事でここに来ています。

178
00:28:48,760 --> 00:28:52,628
ニンは白人の奴隷貿易を言った。
なぜ聞くのですか？彼を知っていますか？

179
00:28:52,730 --> 00:28:56,359
いいえ、でも空港で彼を見かけました。

180
00:28:56,468 --> 00:29:00,700
しかし、彼と一緒にいる女の子は、
車椅子に座っていた

181
00:29:03,108 --> 00:29:06,600
ちょっと、
何かを拾わなければなりません。

182
00:29:07,645 --> 00:29:11,877
彼は何を買おうと考えていますか?
わかりません。私たちは賢くそれを見つけ出します。

183
00:29:13,051 --> 00:29:17,044
ここ。この位置
今まで見たことがありませんか？

184
00:29:22,794 --> 00:29:27,754
その立場のニーズに対応するには
カーマ・スートラの修行中。

185
00:29:28,833 --> 00:29:31,427
インディアンはそれの達人です。

186
00:29:33,438 --> 00:29:38,774
彼らはビジネスに関してはとても哲学的です
セックスについて。次に、いくつかの問題を読んでいきます。

187
00:29:42,313 --> 00:29:45,339
来て、来て。恐れることはありません。

188
00:32:36,454 --> 00:32:39,446
あなたがいなくなるのはとても悲しいです。本当に。

189
00:32:39,557 --> 00:32:42,151
私もそれに同意します。

190
00:32:42,260 --> 00:32:45,058
確かに私たちは楽しかったですか？
はい。

191
00:32:46,364 --> 00:32:49,925
ああ、確かに、そうだね…
アメリカ人の名前が分かりました。

192
00:32:50,034 --> 00:32:55,028
それを持って楽しそうに歩き回った彼は
障害のある女の子。フランシス・ハーレー。

193
00:32:55,139 --> 00:32:57,869
フランシス・ハーレー。
まさにその通りです。

194
00:32:59,944 --> 00:33:03,141
音が聞こえます...
いいえ、後で連れて行ってもいいです。

195
00:33:03,247 --> 00:33:06,512
飛行機に乗り遅れることはないと思います。
わかった。

196
00:33:57,068 --> 00:34:02,597
ウォルター、フランシス・ハーレーについて何を知っていますか?
キャバクラに祀られていた。

197
00:34:02,707 --> 00:34:07,144
彼らは女の子を金持ちの男に貸し出しました。
それ以来、何も聞いていません。

198
00:34:07,245 --> 00:34:10,976
旧友のジム・バーンズと話してください。
写真家。

199
00:34:11,082 --> 00:34:13,380
どうもありがとう。
理由はありません。

200
00:34:14,252 --> 00:34:17,153
良い。そこで静かにしてください。それで、はい。
ありがとう、変人。

201
00:35:35,700 --> 00:35:38,828
ありがとう。今日はこれで十分です。
それは私のものですか

202
00:35:38,936 --> 00:35:42,064
いいえ、これらはあなたのものです。
助けてくれてありがとう。

203
00:35:42,173 --> 00:35:47,110
私のアシスタントは来ませんでした。
すでに情報を送信しましたか?

204
00:35:47,211 --> 00:35:49,543
ちょっと待ってください。
彼に会ったことがありますか？

205
00:35:49,647 --> 00:35:53,208
はい、昨日です。
なんて幸​​運なんだろう。

206
00:35:55,887 --> 00:35:58,913
良い。やあ。
また明日ね。

207
00:35:59,023 --> 00:36:01,548
やあ。
やあ。

208
00:36:01,659 --> 00:36:04,924
ジミー、この男を知っていますか？

209
00:36:07,198 --> 00:36:10,395
はい、はい。彼の名前はフランシス・ハーレーです。

210
00:36:11,435 --> 00:36:15,735
私は彼についてほとんどすべてを知っています。
彼はどこで、いつ生まれましたか

211
00:36:15,840 --> 00:36:19,173
彼の両親の名前は何ですか、
彼は離婚しているということ

212
00:36:19,277 --> 00:36:23,577
そして彼は刑務所にいたと
売春に関与した罪で。

213
00:36:23,681 --> 00:36:25,876
しかし、私は彼を捕まえることができません。

214
00:36:25,983 --> 00:36:29,749
彼は失踪したようだ
地球の表面から。

215
00:36:29,854 --> 00:36:32,015
もしかしたらお手伝いできるかもしれません。

216
00:36:32,123 --> 00:36:35,388
あるモデルが彼に恋をした。
彼女の名前はエヴァ・トレッテルです。

217
00:36:35,493 --> 00:36:39,224
おそらく彼女は私よりも詳しいでしょう。
彼女はセーラーズでホステスをしています。

218
00:36:51,108 --> 00:36:53,269
エヴァ・トレッテルですか？
はい。

219
00:36:53,377 --> 00:36:57,837
私はジム・バーンズと友達です。
話したいことがあります。

220
00:36:57,949 --> 00:37:03,148
ジム・バーンズは自分と一緒に嘘をつくことを好む
女性との写真撮影機材。

221
00:37:03,254 --> 00:37:08,214
何を話したいのですか？
フランシス・ハーレーをどこで手に入れましたか？

222
00:37:08,326 --> 00:37:12,854
ジムは私が情報提供者だと思っているのですか？
座ってもいいですか？

223
00:37:17,034 --> 00:37:21,767
あなたは私を信頼できることを知っているはずです。
あなたが言ったことはすべて私たちの間に残ります。

224
00:37:21,873 --> 00:37:26,606
何も心配する必要はありません。
でも何も心配することはありません

225
00:37:26,710 --> 00:37:30,976
...その後、私はあるグループを離れました。
私がどれほど幸せかあなたには分からないでしょう。

226
00:37:31,082 --> 00:37:33,642
あなたは幸運でした。

227
00:37:33,751 --> 00:37:36,083
何を言っているのかわかりません。

228
00:37:36,187 --> 00:37:39,816
つまり...
なぜフランシス・ハーレーを探したいのですか？

229
00:37:39,924 --> 00:37:42,859
仕事が欲しいなら、お手伝いしますよ。

230
00:37:42,960 --> 00:37:46,452
私はイーガーと話すことができます。
彼はきっとあなたを助けてくれるでしょう。

231
00:37:48,199 --> 00:37:51,896
あなたはかわいいです。
そしてこのクラブはかなり裕福です。

232
00:37:52,002 --> 00:37:58,134
一晩に約200ドル稼いでいます。
閉店時にさらに100個もらえることもあります。

233
00:37:58,242 --> 00:38:02,542
彼らは私をよく扱ってくれます。
おそらく最初は少し給料が安くなるでしょう。

234
00:38:02,646 --> 00:38:07,879
オファーしてくれてありがとう、でもそれはできない
それを想定してください。ハーレーと話さなければなりません。

235
00:38:07,985 --> 00:38:13,218
わかった。しかし、私は彼に会ったことがありません
長い。彼が何に取り組んでいるのか知っていますよね？

236
00:38:13,324 --> 00:38:15,656
行き詰まってはいけません。

237
00:38:15,760 --> 00:38:21,255
どこで彼を捕まえられるか知っていますか？
いや、でもレイ・ハミルトンなら知っているかもしれない。

238
00:38:21,365 --> 00:38:26,632
彼は騎手なのでいつも連絡を取っている
彼と一緒に。彼は彼に...安定したヒントを与えます。

239
00:38:26,737 --> 00:38:30,503
彼はサンタクララパークで見つけることができます。
どうもありがとうございます。

240
00:38:30,608 --> 00:38:33,270
そこには行かないでください。そんなことは放っておいてください。

241
00:38:33,377 --> 00:38:36,813
その方が良いです。
心配しないで。

242
00:38:57,268 --> 00:39:00,237
レイ・ハミルトンをどこで見つけられるか知っていますか?

243
00:39:00,337 --> 00:39:03,363
あそこ、フェンスのそば。
ありがとう。

244
00:39:05,609 --> 00:39:08,100
話してもいいですか

245
00:39:08,212 --> 00:39:11,147
何について?
フランシス・ハーレーを探しています。

246
00:39:11,248 --> 00:39:15,878
彼のことは聞いたこともありません。
これにより、記憶が少しよみがえるかもしれません。

247
00:39:17,188 --> 00:39:21,454
なぜ彼を探しているのですか？
彼にしか読めない問題があります。

248
00:39:21,559 --> 00:39:24,756
5時にマクソンの家に行きます。

249
00:39:25,930 --> 00:39:28,490
ありがとう。
ちょっと待ってください。

250
00:39:28,599 --> 00:39:31,659
私は言いませんでした
彼らがあなたを入れてくれるだろうと。

251
00:39:32,703 --> 00:39:35,638
チャイニーズジョーを聞いてください。
私からのご挨拶です。

252
00:39:35,740 --> 00:39:38,937
そして彼にも同じように接してください。
やあ。

253
00:39:48,719 --> 00:39:52,450
編集者に感謝します。また後で。
わかった。

254
00:39:56,327 --> 00:39:58,591
やあ。

255
00:40:07,104 --> 00:40:10,096
ハミルトンが送ってくれました。フランシス・ハーレー。

256
00:40:10,207 --> 00:40:12,539
私に従ってください

257
00:40:25,256 --> 00:40:27,781
そこに。そして...

258
00:40:35,399 --> 00:40:37,526
ありがとうございます。

259
00:40:41,138 --> 00:40:46,235
さて、紳士諸君、オークションを始めます
今日のグッズと一緒に。

260
00:40:46,343 --> 00:40:50,643
私たちが提供する素材
非常に慎重に選ばれています。

261
00:40:50,748 --> 00:40:55,048
少女たちは健康で、何の罰も受けていない
そして新しい経験をする準備ができています。

262
00:40:55,152 --> 00:40:58,781
このクレオールを見てください
南米出身。

263
00:40:58,889 --> 00:41:03,189
開始価格: $3,000。
最低昇給: 200。

264
00:41:03,294 --> 00:41:05,762
紳士諸君。 3,200。

265
00:41:05,863 --> 00:41:08,730
3400。3400...

266
00:41:09,366 --> 00:41:11,334
3,600。

267
00:41:11,435 --> 00:41:13,426
3,600...

268
00:41:13,537 --> 00:41:16,165
3,800。さらなるオファー?
はい。

269
00:41:16,273 --> 00:41:18,707
4000.4200.

270
00:41:18,809 --> 00:41:21,175
4,200。 4,400。

271
00:41:21,278 --> 00:41:24,042
4,400。 4,600。

272
00:41:24,148 --> 00:41:26,013
4,600。

273
00:41:26,117 --> 00:41:28,711
4,800。そして売れた。

274
00:41:29,854 --> 00:41:31,719
本当にchでした。

275
00:41:31,822 --> 00:41:35,519
今回は17歳の女の子をご紹介します
カナダから。

276
00:41:35,626 --> 00:41:41,087
強くて、健康で、ある程度の経験がある...
マダム・クロードのために彼女を買ってあげます。

277
00:41:41,198 --> 00:41:45,259
開始価格: $4,000。
最低昇給: 500。

278
00:41:45,369 --> 00:41:48,202
良い収入のチャンス。

279
00:41:48,305 --> 00:41:52,207
皆様、ご注文をいただいてもよろしいでしょうか？
4,500。

280
00:41:52,309 --> 00:41:56,837
5000。ありがとうございます。
5,500。そこの紳士に売られました。

281
00:41:56,947 --> 00:42:01,077
コンスエラ、スペイン系アメリカ人。
楽しくてロマンチック。

282
00:42:01,185 --> 00:42:04,951
開始価格: $4,000。
最低昇給: 500。

283
00:42:05,055 --> 00:42:09,014
紳士諸君
少女の肉体的な完璧さに注目してください。

284
00:42:09,126 --> 00:42:12,220
傷や汚れはありません。

285
00:42:12,329 --> 00:42:14,126
はい、先生。 4,500。

286
00:42:14,231 --> 00:42:16,699
はい、5,000です。

287
00:42:16,801 --> 00:42:20,237
お尋ねさせていただければ。 6,000。
6,000受け取りました。

288
00:42:20,337 --> 00:42:24,239
7,000。女性に7,000。
さらに入札しますか？

289
00:42:24,342 --> 00:42:26,970
招待します。
7,500。販売されました。

290
00:42:27,645 --> 00:42:32,947
さて、紳士諸君、
今日の本題です。

291
00:42:33,050 --> 00:42:36,747
何か普通ではないこと、
見つけるのは簡単ではありません。

292
00:42:36,854 --> 00:42:43,191
エリザベスの子育て、心理学的に
何でも準備できている、そして彼女は処女です

293
00:42:43,294 --> 00:42:47,321
開始価格: 20,000 ドル。
最低昇給額: 1,000ドル。

294
00:42:47,431 --> 00:42:50,628
紳士諸君、入札してください。
21,000。

295
00:42:50,734 --> 00:42:53,202
22,000。 23,000。

296
00:42:53,304 --> 00:42:57,832
誰がより多くを提供しますか？さあ、
すべてのコメントは冗長です。

297
00:42:57,941 --> 00:42:59,909
24,000。
あと千個。

298
00:43:00,010 --> 00:43:02,774
25,000。 26. 27,000。

299
00:43:02,880 --> 00:43:05,440
28,000。 297 と聞きました

300
00:43:05,549 --> 00:43:09,451
また来てね。 29,000。
最初に入札した人は 30,000

301
00:43:09,553 --> 00:43:12,954
自分を買い手だと考えることができます。
ありがとう。 30,000。販売されました。

302
00:43:13,457 --> 00:43:17,655
良い記事を書きたいなら、
リスクを取らなければなりません。

303
00:43:17,761 --> 00:43:20,958
売春産業
多くの人が興味を持っています。

304
00:43:21,065 --> 00:43:24,694
若い女の子もたくさん参加しています。

305
00:43:24,802 --> 00:43:28,602
悪臭がしないようにしてください。
もしかしたらあなたはそれを知らないかもしれません。

306
00:43:29,907 --> 00:43:34,139
心配しないで。普段は管理してます。
それは今も変わりません。

307
00:43:34,244 --> 00:43:38,704
どのような役割を果たしますか？
貧しいが、とても野心的な女の子。

308
00:43:39,750 --> 00:43:41,479
誰がここで働かなければならないのか。

309
00:45:37,868 --> 00:45:39,836
ありがとう。

310
00:45:53,750 --> 00:45:56,344
最後にそこに来てから長い時間が経ちましたか？

311
00:45:57,554 --> 00:46:00,853
4日。
はぁ？たった4日？

312
00:46:03,160 --> 00:46:05,390
そう言います。

313
00:46:05,496 --> 00:46:09,227
なぜ？
推測できるかどうかを確認してください。

314
00:46:09,333 --> 00:46:12,234
ダイエット中ですか？

315
00:46:12,336 --> 00:46:16,033
そんなものは必要ありません。
お金ですか

316
00:46:16,139 --> 00:46:19,302
その時はそこまで深刻ではなかった
思った通り。

317
00:46:19,409 --> 00:46:21,900
私もそう思いました。

318
00:46:22,012 --> 00:46:24,412
うん？

319
00:46:24,515 --> 00:46:28,315
その場合は、わかりません。
まさにそう思いました。

320
00:46:28,419 --> 00:46:32,412
君みたいな女の子には無理だよ
合計することができません。

321
00:46:32,522 --> 00:46:37,323
私を喜ばせるのは簡単ではありません。
ヤス。高い要件がありますか?

322
00:46:37,427 --> 00:46:39,759
はい、とても高いです。

323
00:46:45,402 --> 00:46:49,099
一番欲しいものは何ですか？
たくさんのお金。

324
00:46:49,206 --> 00:46:51,936
お金は稼がなければなりません。

325
00:46:52,042 --> 00:46:56,069
言うまでもありません。
それが危険であることを理解していますか?

326
00:46:56,179 --> 00:47:00,639
私はします。
そのリスクを冒すつもりはありますか？

327
00:47:00,751 --> 00:47:04,209
あなたは勇敢です。
何も怖くないよ。

328
00:47:07,024 --> 00:47:12,724
8時に私のところに来てはどうですか
今夜？私は 32 番街に住んでいます。 15.

329
00:47:12,829 --> 00:47:16,321
なぜですか？
特別なことは何もありません。ただ話すだけです。

330
00:47:16,433 --> 00:47:19,766
もしかしたらお手伝いできるかもしれません。

331
00:47:19,870 --> 00:47:23,328
今は誤解しないでください。
私は切り裂きジャックではありません。

332
00:47:19,870 --> 00:47:22,498
そして、もしかしたら私があなたを助けることができるかもしれません。

333
00:47:32,115 --> 00:47:34,083
良い。

334
00:48:12,990 --> 00:48:16,482
なんという偶然でしょう。
通り過ぎたかった。

335
00:48:18,328 --> 00:48:22,662
私は幸せであることを認めなければなりません
あなたが来たことを。なぜ最初に行ったのですか？

336
00:48:22,766 --> 00:48:25,530
考える必要がありました。

337
00:48:25,636 --> 00:48:29,732
それもね～。何か食べたいものはありますか？
結構です。

338
00:48:45,856 --> 00:48:48,347
私はその大企業の一員です

339
00:48:48,458 --> 00:48:54,090
一人で気を配る組織
女性会社との取引。

340
00:48:56,566 --> 00:48:59,467
この人たちはいつも大金持ちだ。

341
00:49:00,370 --> 00:49:04,704
だから、彼らには優しくしなければならないし、
たとえ「余分なもの」が欲しいときでも。

342
00:49:04,808 --> 00:49:08,039
彼らがいつも言うように。
わかったら…

343
00:49:08,145 --> 00:49:10,841
まさにそれがわかります。

344
00:49:10,948 --> 00:49:15,612
一つ知っていますか？あなたのような女の子
短期間でたくさんのお金を稼ぐことができます。

345
00:49:16,653 --> 00:49:22,148
余裕があるみたいです
エキゾチックでエレガントな女の子のために

346
00:49:22,259 --> 00:49:25,092
サンディエゴのプライベートクラブにて。

347
00:49:28,198 --> 00:49:30,166
私に従ってください

348
00:49:31,134 --> 00:49:33,193
さあ。

349
00:49:37,340 --> 00:49:40,605
それは素晴らしいことだ
私の提案を受け入れてくれたら。

350
00:49:40,711 --> 00:49:45,171
そこで状況を改善することができます
流行として始めることなく。

351
00:49:48,785 --> 00:49:53,984
同意する場合は、その旨電話してください
ここに番号があります。ここで少し追加料金が発生します。

352
00:49:54,090 --> 00:49:56,456
エレガントなものを購入しましょう。

353
00:49:56,560 --> 00:49:59,529
私は娘たちのことを気にかけています。
ありがとう。

354
00:50:00,564 --> 00:50:03,795
お願いをする前に？
シャワーを浴びたいのですが。

355
00:50:03,900 --> 00:50:07,961
私が住んでいる所では、お風呂まで車で行かなければなりません。
許可が与えられました。

356
00:50:24,054 --> 00:50:27,080
あなたは私が思っていたよりも優れています。

357
00:50:27,190 --> 00:50:30,455
頭脳もあれば、遠くまで行くことができます。

358
00:50:30,560 --> 00:50:32,960
私はそれを持っています。

359
00:50:38,935 --> 00:50:43,497
こんにちは、ニコリーノです。ジムはスタジオにいますか?
はい、彼はそれを与えていません。

360
00:50:43,606 --> 00:50:49,306
彼はとても一生懸命働いています。諦めるだけです。
1時間以内にピザを2枚送ります。

361
00:51:12,903 --> 00:51:15,701
ホールそこ。
そろそろ時間だ。

362
00:51:15,806 --> 00:51:19,071
心配になった。どこにいましたか？
あちらこちら。

363
00:51:19,176 --> 00:51:23,340
電話してもよかったかもしれない。
今、私があなたに何か意味があるとしたら。

364
00:51:23,447 --> 00:51:26,541
ところで、ハーレーは見つかりましたか？
はい。

365
00:51:26,650 --> 00:51:29,278
そんなに嬉しくないんです。

366
00:51:29,386 --> 00:51:33,720
どうでしたか？
おそらく文句は言わないだろう。

367
00:51:33,823 --> 00:51:37,759
実際、とても満足しています。
彼とは大丈夫だよ。

368
00:51:37,861 --> 00:51:41,058
彼は私に仕事を提供してくれました。
ここではなく、サンディエゴです。

369
00:51:41,164 --> 00:51:46,431
...エマニュエル、冗談だと言ってください。
それは真実ではないと言ってください。

370
00:51:46,536 --> 00:51:50,165
私のこと考えたことないの？
もちろんそう思います。

371
00:53:09,052 --> 00:53:12,078
すべて理解したかどうか見てみましょう。

372
00:53:12,189 --> 00:53:17,684
今夜行きます。そして私が来るとき
サンディエゴへ、今私を待っています。

373
00:53:18,728 --> 00:53:23,427
クロード夫人にお願いします。
喜んで私を引き受けてくれる人。

374
00:53:23,533 --> 00:53:26,525
それ以来、
私は彼女に従います。

375
00:53:27,570 --> 00:53:29,970
私は正しいですか？
絶対に。

376
00:53:30,073 --> 00:53:33,565
すべてに感謝してください。
本当に感謝しています。

377
00:53:35,178 --> 00:53:38,170
そうですね...私はビジネスマンです。

378
00:53:38,281 --> 00:53:41,944
そしてその取引を成立させると、
コミッションをもらっています。

379
00:53:42,052 --> 00:53:45,886
驚きましたか？
いいえ、それだけです。それはもう知っていました。

380
00:53:48,758 --> 00:53:51,921
そうですね…あなたが去ってしまうのは悲しいです。

381
00:53:59,602 --> 00:54:02,833
それはどんな感じですか？
素晴らしいですね。

382
00:54:02,939 --> 00:54:05,032
メンリストではないですか？
いいえ。

383
00:54:05,141 --> 00:54:09,305
エマニュエル、いつ来ますか？
公開できるものを提供してもらえますか？

384
00:54:09,413 --> 00:54:12,814
まだ早いですよ、先生。丈夫です。
我慢して。

385
00:54:12,916 --> 00:54:18,013
しばらく連絡が来ないでしょう。遅い
太字の見出しと 8 つの列が表示されます。

386
00:54:18,121 --> 00:54:20,851
ご希望どおり、
しかし、すぐにそれを行うようにしてください。

387
00:54:36,473 --> 00:54:39,806
空港へ、ジョニー。
飛行機はもうすぐ出発します。

388
00:54:39,910 --> 00:54:43,937
あなたはとても幸運です。
常に何かを書きに行っています。

389
00:54:44,981 --> 00:54:49,111
「もの」？ここは暑いです。
すぐに表紙で読めます。

390
00:54:49,218 --> 00:54:51,846
本当に？
それは頼りになります。

391
00:54:51,955 --> 00:54:55,118
そこにいました。昨日到着しました。

392
00:54:55,225 --> 00:54:58,752
はい、追いつこうとしています。
お手伝いします。

393
00:54:58,862 --> 00:55:01,922
いいえ、大丈夫です。
あなたは編集部に必要とされています。

394
00:55:02,032 --> 00:55:05,524
さて、エマニュエル。良い旅をお過ごしください
そして幸運を祈ります。

395
00:55:05,635 --> 00:55:08,798
こんにちは、ジョニー。
...ロンドン行き BA351 便...

396
00:55:08,905 --> 00:55:10,873
...7番ゲートへお進みください。

397
00:55:10,974 --> 00:55:17,072
TWA371便のラストコール
シカゴ、ロサンゼルス、サンディエゴ。

398
00:55:17,714 --> 00:55:21,980
旅行者はゲート 3 までお越しください。
ありがとうございます。

399
00:55:49,913 --> 00:55:54,213
こんにちは、私の名前はエマニュエルです。
マダム・クロードが私を待っています。

400
00:55:54,317 --> 00:55:58,185
もちろん。さあ、変人よ。
旅行はうまくいきましたか？

401
00:55:58,288 --> 00:56:00,984
はい、お願いします。
ここはきっと気に入っていただけるでしょう。

402
00:56:02,058 --> 00:56:04,720
こんにちは、ようこそ。
ありがとう。

403
00:56:04,827 --> 00:56:07,921
私たちの友人のハーレーが再びスポットを当てました。

404
00:56:08,031 --> 00:56:10,932
クラブにはあなたのような女の子が必要です。

405
00:56:11,034 --> 00:56:14,026
2 つのことを明確にしたいと思います。

406
00:56:14,137 --> 00:56:18,403
質問しないでください
魅力的なゲストの皆様へ。

407
00:56:18,508 --> 00:56:23,036
木の柵のその部分から出ないでください
私たちがお見せします。

408
00:56:23,146 --> 00:56:25,876
そして、見たもの、聞いたものすべてを忘れてください。

409
00:56:25,982 --> 00:56:30,214
2年もあれば貯まるよ
会社。

410
00:56:30,320 --> 00:56:35,053
そうすれば、やりたいことを正確に行うことができます。
慎重であれば。

411
00:56:35,158 --> 00:56:39,424
でも、黙ってないと、
強力な組織になるだろう

412
00:56:39,529 --> 00:56:44,432
永久に黙ること。でも見てください
それはあなたのためではないと思います。

413
00:56:44,534 --> 00:56:47,298
今度はリビングルームに行きます。

414
00:56:48,939 --> 00:56:54,172
他にも紹介します
女の子たち。きっと気に入っていただけるでしょう。

415
00:56:54,277 --> 00:56:56,507
エマニュエルです。
モーリーン。

416
00:56:56,613 --> 00:56:58,945
私の名前はパメラです。
エヴリン。

417
00:56:59,048 --> 00:57:01,778
私の名前はフランシスです。
ポーラ。

418
00:57:01,885 --> 00:57:06,720
スティーブン、エマニュエルに部屋を見せて。
はい、奥様。さあ、エマニュエル。

419
00:57:07,757 --> 00:57:10,487
親愛なるエブリンさん、ゲストが待っています。

420
00:57:11,327 --> 00:57:14,091
さあ、こちらへ。

421
00:57:16,199 --> 00:57:19,965
ここがあなたの部屋です、エマニュエル。
どう思いますか？あなたはそれが好きですか？

422
00:57:22,439 --> 00:57:25,670
庭に入ってもいいですか？
はい。

423
00:57:26,709 --> 00:57:29,041
ただし、この部分だけです。

424
00:57:30,079 --> 00:57:33,173
なぜ？
マダムもそう望んでいるのです。

425
00:57:33,283 --> 00:57:37,617
しかし、いくつかのルールは何も役に立たない
すべてのメリットを考えれば。

426
00:57:37,721 --> 00:57:41,885
つまり、経済的に。
そこにいる女の子たちは、彼らだけですか？

427
00:57:41,991 --> 00:57:45,222
はい。
ヴィラはとても大きいようです。

428
00:57:45,328 --> 00:57:49,458
別館には誰が住んでいますか?
あなたはあまりにも多くを求めすぎています。

429
00:57:50,834 --> 00:57:53,530
申し訳ありませんが、もう行かなければなりません。

430
00:58:28,338 --> 00:58:32,570
どれくらいここにいますか？
ほぼ1年ですね。大好きです。

431
00:58:32,676 --> 00:58:35,770
彼女は数日間続けました。
どこにいましたか？

432
00:58:35,878 --> 00:58:40,577
それについてはマダム・クロードに聞いてください。
わからない。

433
00:58:40,683 --> 00:58:43,777
確かに彼女には彼女なりの理由がありました。

434
00:58:50,059 --> 00:58:53,517
あのね？あちこち剃っていきます。
どこでも？

435
00:58:53,630 --> 00:58:58,124
ここにもすべてが。とても楽しいでしょう。
人は遅刻を好むと言われます。

436
00:58:58,234 --> 00:59:00,566
私ではありません。私は自分のものを保管しています。

437
00:59:15,385 --> 00:59:18,582
こんにちは、どこへ行くのですか？
誰もそこに行くべきではありません。

438
00:59:18,688 --> 00:59:21,248
マダムがそのように命令した。

439
00:59:27,230 --> 00:59:30,996
ここにいたかわいい男を見ましたか？

440
00:59:31,100 --> 00:59:34,797
純粋な夢。
また彼に会えることを願っています。

441
00:59:34,904 --> 00:59:38,840
はい、彼はハンサムでした。
絶対に。

442
00:59:40,610 --> 00:59:43,636
レアリングさん、紳士の訪問ですね。
いつもの？

443
00:59:43,746 --> 00:59:45,805
まさにその通りです。

444
00:59:47,350 --> 00:59:51,878
あなたの番だよ、エマニュエル。
とても重要なゲストが到着しました。

445
00:59:51,988 --> 00:59:57,654
彼はとても内気でもあります。彼は確かにそうしている
女性に対して主導権を握るのが難しい。

446
00:59:57,760 --> 01:00:03,426
あなたはそうします。それは挑戦になるだろう
彼の性的恥ずかしさを治すために

447
01:00:03,533 --> 01:00:07,867
そして自分のスキルを披露してください。
あなたを試してみようと思っています。

448
01:00:07,971 --> 01:00:12,499
私を失望させないでください。
そして、私はすべてを知っており、すべてを見ていることを忘れないでください。

449
01:02:46,629 --> 01:02:50,622
素晴らしい気分です。
こんなにリラックスしたのはここ何年もなかった。

450
01:02:50,733 --> 01:02:56,296
なんと素敵な女の子でしょう。私はいつも持っています
東洋のものは特別だと思っていました。

451
01:02:57,339 --> 01:03:01,503
そうですよ、上院議員。彼女もその一人です
私が長い間出会った中で最高のもの。

452
01:03:01,611 --> 01:03:07,208
残念ながらこれ以上滞在することはできませんが、
でもまた戻ってきます。心配しないで。

453
01:03:07,317 --> 01:03:11,583
はい、それだけです、思い出してもらいたかったのです
その捜査について…

454
01:03:11,687 --> 01:03:15,020
...FBI が意図していたとおりです。
私は覚えています。

455
01:03:15,124 --> 01:03:18,389
死んで埋められたと考えてください。調整

456
01:03:30,106 --> 01:03:32,870
こんにちは、スティーブン。なんでしょう？

457
01:03:36,980 --> 01:03:40,643
デビュー作だと聞きました
大成功でした。

458
01:03:40,749 --> 01:03:44,310
上院議員は確信していた
とても熱心です。

459
01:03:51,894 --> 01:03:55,694
あなたは私に興味をそそります。
S�jag t�nkte ta reda p�det sj�lv.

460
01:03:56,298 --> 01:04:00,064
ジャガーマン、リクソム上院議員。
F�rs�k hetsa upp mig med.

461
01:04:00,737 --> 01:04:04,935
セッティング、ギザギザ音。
まず始めに、スティーブンをスタッキングしてください。

462
01:04:05,040 --> 01:04:08,669
フィンランド人はしばらくの間、活動を続けていません。

463
01:04:08,778 --> 01:04:11,838
まずはすべてを摂取してください。

464
01:05:05,568 --> 01:05:09,561
16日、12,000ドル。
16日、12,000ドル。

465
01:05:09,672 --> 01:05:13,267
17日は1万4000人。
17日は1万4000人。

466
01:05:13,375 --> 01:05:17,903
18日、15,000、
オクデン 19:e、17,000 ドル。

467
01:05:18,014 --> 01:05:21,313
Det kunde inte gâttre.
会員数は

468
01:05:21,417 --> 01:05:25,410
そして私たちは満足することができます
彼らのあらゆるニーズを。

469
01:05:25,521 --> 01:05:29,617
ちなみに、
レバノンからの要請を忘れないでください。

470
01:05:29,725 --> 01:05:34,321
いつものように、彼らは2人の若者を望んでいます
ブロンド。彼らはハーレーに護衛されます。

471
01:05:34,430 --> 01:05:39,868
適切なものを見つけたら教えてください
女の子たち、そうすれば偽造パスポートを直すことができます。

472
01:05:39,969 --> 01:05:42,802
心配しないでください、奥様。撃ちます。

473
01:05:42,905 --> 01:05:48,502
クガン上院議員がこうなったのをご存知ですか？
委員会に聞かれましたか？彼は噂話をしていますか？

474
01:05:48,611 --> 01:05:51,603
私の秘密兵器を忘れないでください。

475
01:05:53,349 --> 01:05:57,308
クガンさんはそんなことは言いません
私たちの活動について。

476
01:05:57,419 --> 01:06:01,355
彼は私が知っていることを知っています
メンバー全員の荷物。

477
01:06:01,457 --> 01:06:05,655
他に何もなければ、
付録を見てみますか。

478
01:06:07,630 --> 01:06:10,565
新しい人たちがどうなるか見てみたい。

479
01:06:10,666 --> 01:06:14,363
こんばんは、スティーブン。
こんばんは、マダム。

480
01:07:23,539 --> 01:07:26,303
ただ私の好きなもの。

481
01:07:26,408 --> 01:07:28,706
さあ、変人よ。

482
01:11:04,293 --> 01:11:08,753
いやいや…
いや、あなた。立ち止まってください。

483
01:11:08,864 --> 01:11:11,458
去りたかったのですか？
はい。

484
01:11:11,567 --> 01:11:13,899
それは機能しません。
腕を放してください！

485
01:11:14,002 --> 01:11:17,529
恩知らずのスバちゃん。
私たちがあなたのために尽くした後。

486
01:11:18,574 --> 01:11:21,202
もう行っていいよ、ミルトン。

487
01:11:21,310 --> 01:11:26,942
一緒に来てください。ごめんなさい、ミゼット、
しかし、それはあなたができる最悪のことでした。

488
01:11:27,049 --> 01:11:30,280
マダムは絶対に激怒するでしょう。

489
01:11:40,229 --> 01:11:43,130
可哀想なミゼットのことを聞いたことがありますか？
はい。

490
01:11:43,232 --> 01:11:49,171
それは悪いことだと分かっていました。ホン
たくさん飲んで階段から転げ落ちた。

491
01:11:49,271 --> 01:11:51,637
彼女はまだ16歳だった。

492
01:13:53,529 --> 01:13:57,329
あなたは違うと思っていた私
そして他の人たち。

493
01:13:57,432 --> 01:14:00,731
遅かれ早かれ
警察はすべてを発見します。

494
01:14:00,836 --> 01:14:05,637
マダムなしでここから出るのを手伝ってください
見つけてください。私があなたのアリバイになります。

495
01:14:06,475 --> 01:14:10,536
よく考えてください、スティーブン。
素晴らしいですね。

496
01:14:10,646 --> 01:14:13,547
でも、あなたが浮気していないことをどうやって知ることができるのでしょうか？

497
01:14:13,649 --> 01:14:18,211
私はジャーナリストです
そして私の編集者はすべてを知っています。

498
01:14:18,320 --> 01:14:21,619
あなたが私を手伝ってくれるのは最適です。

499
01:14:21,724 --> 01:14:26,457
マダムに言いますか、そうします。
ミゼットのように。その後、事態はさらに悪化します。

500
01:14:26,561 --> 01:14:32,830
あなたは正しいかもしれません。でも、もしかしたら
脅迫されて強制的に連れて行かれた。

501
01:14:32,935 --> 01:14:38,805
ただ、私からの好意的な意見としては、
あなたを解放してくれるでしょう。私があなたのアリバイになります。

502
01:14:38,907 --> 01:14:43,310
きっと後悔するだろうし、
でも、私はあなたを助けます。

503
01:14:43,411 --> 01:14:47,507
彼女をここに連れてきたけど、そうしなければならなかった
戻って。彼女はすぐに行かなければなりません。

504
01:14:47,616 --> 01:14:51,643
それは人生にも当てはまります。
私を助けられるのはあなただけです、ブレイキー。

505
01:14:51,753 --> 01:14:55,917
マダムのお世話をしています。
女の子を追って空港まで行きます。

506
01:14:56,024 --> 01:15:00,085
あなたは報われるでしょう。
もう報酬を与えることはできません。

507
01:15:00,195 --> 01:15:04,859
マダムはすべてを知っていて送ってくれました
あなた方二人の世話をする人もいます。

508
01:15:04,967 --> 01:15:07,231
ホールそこ。

509
01:16:20,742 --> 01:16:24,769
次に、かわいい黒人の女の子を取り上げます。

510
01:16:26,715 --> 01:16:29,240
はい、では外していきます。
停止！

511
01:16:32,354 --> 01:16:35,949
手を離してください！
行かせてください！

512
01:16:44,032 --> 01:16:46,330
停止！

513
01:17:17,900 --> 01:17:20,733
それであなたはジャーナリストですか？

514
01:17:25,774 --> 01:17:28,675
あなたが警察官ではないことをどうやって知ることができますか?

515
01:17:28,777 --> 01:17:31,644
その場合、彼らはすでにここにいるでしょう。

516
01:17:31,747 --> 01:17:35,513
素材を集めました
売春に関する記事へ。

517
01:17:35,617 --> 01:17:39,883
でも今はあなたが私のカメラを持って行ったので、
何も証明できません。

518
01:17:43,258 --> 01:17:46,989
ジャーナリストであろうがなかろうが、
あなたは知りすぎています。

519
01:18:17,392 --> 01:18:19,860
彼女は寝ています。

520
01:18:19,961 --> 01:18:24,398
今ではロボトミー手術も可能です...
彼女のような患者に素晴らしい効果をもたらします。

521
01:18:24,500 --> 01:18:28,061
彼女は何も覚えていない
そして完全に忘却の中で生きることができます。

522
01:18:28,170 --> 01:18:32,937
私たちも他の人たちと同じようにすべきではないでしょうか？
いや、負ける前にこれだ。

523
01:18:34,009 --> 01:18:37,672
私たちは彼女を生かし続けます。
彼女はジャーナリストに違いない。

524
01:18:37,779 --> 01:18:42,375
彼女のために日記をつけてください。緊急時
持続的なうつ病を伴う統合失調症。

525
01:18:42,484 --> 01:18:45,385
私たちは明日の朝に彼女の手術をします。

526
01:19:07,209 --> 01:19:12,442
こんにちは、マダム・クロードです。
遅くまで起きてごめんなさい。

527
01:19:12,547 --> 01:19:18,076
それは非常に重要です。私たちはそれを発見しました
少女の一人が書類の写真を撮った。

528
01:19:19,120 --> 01:19:22,385
いいえ、彼女はジャーナリストだと主張しています。

529
01:19:22,491 --> 01:19:25,858
はい。もちろん。

530
01:19:25,961 --> 01:19:28,191
もちろん。

531
01:19:28,296 --> 01:19:31,322
私はすでに彼女を送りました
クリニックへ。

532
01:19:31,433 --> 01:19:34,732
はい。ライアン博士が彼女の世話をします。

533
01:19:35,770 --> 01:19:40,036
彼は新しい方法を見つけたに違いない。
心配しないでください、上院議員。

534
01:19:59,594 --> 01:20:03,121
私たちはあなたを落ち着かせるために注射器を渡しました。

535
01:20:03,231 --> 01:20:07,224
心配しないで。
数日以内に新品同様の状態に戻ります。

536
01:20:24,286 --> 01:20:27,722
私を縛ってください。
私もあなたを愛撫したいです。

537
01:21:52,541 --> 01:21:57,308
初めてやったよ
女性と一緒に。私はそれが好きです。

538
01:21:57,412 --> 01:22:02,179
でも、何かあげてくれないでしょうか...
それで、少しリラックスしますか？

539
01:22:02,284 --> 01:22:04,946
とても興奮しています。

540
01:22:29,678 --> 01:22:32,704
その騒音は何ですか？
ヒット。来て。

541
01:22:36,318 --> 01:22:39,617
開ける。開ける。

542
01:22:39,721 --> 01:22:41,985
鍵。

543
01:22:52,100 --> 01:22:55,968
彼女は窓から顔を出しました。
ライアン博士に警告してください。

544
01:24:49,617 --> 01:24:51,710
捨てる準備をしてください。

545
01:25:04,065 --> 01:25:08,161
ロサンゼルスに行く前に？
クルーズに乗ってみたいです。

546
01:25:08,269 --> 01:25:11,295
私が邪魔でなければ、ということです。

547
01:25:15,910 --> 01:25:18,174
はい。

548
01:25:23,051 --> 01:25:26,782
ここに置いてください。寒くなってきましたね。
ありがとう。

549
01:26:02,290 --> 01:26:06,124
全部わかりましたか、ミスター。ハーディ？
はい、はい。良いものだよ。

550
01:26:06,227 --> 01:26:10,323
警察に通報しています。元気ですか？
素晴らしい。

551
01:26:11,365 --> 01:26:14,459
なんと素晴らしいことでしょう。
お願いをしてもらえますか？

552
01:26:14,569 --> 01:26:18,027
欲しいものを聞いてください。
ローンの増加を除いて。

553
01:26:18,139 --> 01:26:21,973
あなたはジム・バーンズに言います
明日の夜は休みますか？

554
01:26:22,076 --> 01:26:25,136
なんと幸せなことでしょう。
長いと言ってください。

555
01:26:25,246 --> 01:26:31,082
最初のページに 8 列で配置する必要があります。
また、記事内のカンマは変更しないでください。

556
01:26:31,185 --> 01:26:35,053
落ち着いてください。 8列。
次回はスウェーデンについての記事です。

557
01:26:35,156 --> 01:26:40,184
飛行機のチケットを手配してもらえますか？
私はあなたを完全に信頼しています。また近いうちにお会いしましょう。

558
01:26:54,909 --> 01:26:56,843
あなた！

559
01:26:56,945 --> 01:27:01,041
いくらか知っていますか
ロサンゼルス行きのチケットはかかりますか？

560
01:27:01,149 --> 01:27:04,609
支払えます。

561
01:27:17,000 --> 01:27:20,909
ファイナル！